Open Air Cinéma Fribourg

21 juillet - 23 août 2016

Location | Geländefoto | Download Programm | Tickets | Vorverkauf

Regie: Xavier Koller
Actors: Jonas Hartmann, Julia Jeker, Peter Jecklin
Sprache: Of
Dauer: 100 min
Alter: âge légal 4/ suggéré 6
Filmbeschreibung: Der Bub Ursli fühlt sich in seinem Stolz getroffen, will kein «Schellen-Ursli» beim «Chalandamarz» sein, sondern eine eigene grosse Glocke tragen. Dafür wagt er einiges und steigt bei Nacht und Nebel auf die Alp, um im Maiensäss die grosse Kuhglocke zu holen.
À la désalpe, une partie de la récolte est perdue et contraint la famille de Ursli à s'endetter auprès du riche épicier du village. Devant céder Zila son chevreau à Roman, le fils du riche propriétaire du magasin, Ursli voit son petit monde s'effondrer. Mais quand en plus on veut lui donner la plus petite clochette pour le défilé de la Chalandamarz, Ursli s'engage dans une aventure téméraire pour récupérer en plein hiver la grosse cloche de vache accrochée au mayen.
Trailer | Tickets
Regie: Roschdy Zem
Actors: Omar Sy, James Thiérée, Clotilde Hesme
Sprache: Fd
Dauer: 110 min
Alter: âge légal 12 / suggéré 12
Filmbeschreibung: Du cirque au théâtre, de l'anonymat à la gloire, l'incroyable destin du clown Chocolat, premier artiste noir de la scène française. Le duo inédit qu'il forme avec Footit, va rencontrer un immense succès populaire dans le Paris de la Belle époque avant que la célébrité.
Chocolat erzählt die wahre Geschichte des erfolgreichen ersten schwarzen Zirkusclowns. Der auf Kuba geborene Sohn afrikanischer Sklaven kam 1886 nach Paris zum «Nouveau Cirque». Dort stellte er als Chocolat mit dem Clown George Footit ein komisches schwarz-weiss-Duo auf die Beine, das grosse Erfolge feiern konnte.
Trailer | Tickets
Regie: Cyril Dion & Mélanie Laurent
Actors: documentaire
Sprache: Edf
Dauer: 118 min
Alter: âge légal 8 / suggéré 12
Filmbeschreibung: S'il existe des remèdes pour sauver notre écosystème menacé, ils doivent avant tout être appliqués à plus grande échelle. Cyril Dion et Mélanie Laurent montrent quelle est la marche à suivre à l'aide d'exemples d'actions menées dans dix pays différents.
Ein Film über die Lösungen die wir brauchen, um den globalen ökologischen Kollaps aufzuhalten. Der Aktivist Cyril Dion und die Schauspielerin Mélanie Laurent machen sich auf den Weg und suchen Antworten auf die dringendsten Fragen unserer Zeit.
Trailer | Tickets
Regie: Woody Allen
Actors: Kristen Steward, Jesse Eisenberg, Steve Carell
Sprache: Ef
Dauer: 96 min
Alter: âge légal 10 / suggéré 14
Filmbeschreibung: Bobby, un jeune homme, se rend à Hollywood dans les années 1930 dans l'espoir de travailler dans l'industrie du cinéma. Il tombe amoureux et se retrouve plongé dans l'effervescence de la Café Society qui a marqué cette époque.
Der junge Bobby kommt in den 1930er Jahren nach Hollywood in der Hoffnung, in der Filmbranche Fuss zu fassen. Unverhofft verliebt er sich und findet sich im mitreissenden Zirkel des berühmt berüchtigten Café Society wieder.
Trailer | Tickets
Regie: Thomas Lilti
Actors: François Cluzet, Marianne Denicourt, Isabelle Sadoyan
Sprache: Fd
Dauer: 102 min
Alter: âge légal 8 / suggéré 12
Filmbeschreibung: Tous les habitants, dans ce coin de campagne, peuvent compter sur Jean-Pierre, le médecin. Malade à son tour, Jean-Pierre voit débarquer Nathalie, médecin depuis peu, venue de l'hôpital pour le seconder. Mais parviendra-t-elle à s'adapter à cette nouvelle vie et à remplacer celui qui se croyait... irremplaçable?
Jean-Pierre ist ein Landarzt, der immer für die Bewohner in seinem Einsatzgebiet zur Stelle ist - bei kleinen wie grossen Erkrankungen. Das französische Melodrama gibt einen humorvollen Einblick in den Arbeitsalltag des Landarztes.
Trailer | Tickets
Regie: Paolo Sorrentino
Actors: Michael Caine, Harvey Keitel, Rachel Weisz
Sprache: Edf
Dauer: 124 min
Alter: âge légal 14 / suggéré 16
Filmbeschreibung: Fred et Mick, deux vieux amis approchant les quatre-vingts ans, profitent de leurs vacances dans un bel hôtel au pied des Alpes Suisses. Fred, compositeur et chef d'orchestre désormais à la retraite, n'a aucune intention de revenir à la carrière musicale qu'il a abandonnée depuis longtemps, tandis que Mick, réalisateur, travaille toujours, s'empressant de terminer le scénario de son dernier fi lm. Les deux amis savent que le temps leur est compté et décident de faire face à leur avenir ensemble. Der britische Komponist Fred Ballinger verbringt mit seinem alten Freund, dem Regisseur Mick Boyle, ein paar Tage in einem Wellness-Hotel in den Schweizer Alpen. Die beiden sinnieren über das Leben, derweil sie mit grosser Neugier das Streben von Micks enthusiastischem Autorenpool und das verwirrende Treiben der illustren Gesellschaft um sie herum beobachten.
Trailer | Tickets
Regie: John Carney
Actors: Ferdia Walsh-Peelo, Lucy Boynton, Aidan Gillen
Sprache: Edf
Dauer: 106 min
Info: Avant-Première.
Alter: âge légal 12 / suggéré 12
Filmbeschreibung: Dublin, années 80. Conor n'a qu'un rêve: conquérir Raphina, une jeune fille super cool et mystérieuse. Pour attirer son attention, il lui propose de tourner dans le clip de son groupe.
In Dublin der 1980er Jahre. Dort lebt Conor, welcher aufgrund der Rezession gezwungen wird seine idyllische Privatschule zu verlassen und an eine öffentliche Schule in die Stadt zu wechseln. Er gründet seine eigene Band und taucht so in die Welt der pulsierenden Rockmusik-Welle der 80er Jahre ein. Die Jungs investieren darauf ihr gesamtes Herzblut in das Texten und Schreiben eigener Songs und drehen ein Video nach dem andern.
Trailer | Tickets
Regie: Chris Renaud & Yarrow Cheney
Actors: filmd d'animation
Sprache: F
Dauer: 90 min
Alter: âge légal 6 / suggéré 6
Filmbeschreibung: Une comédie sur la vie secrète que mènent nos animaux domestiques une fois que nous les laissons seuls à la maison pour partir au travail ou à l'école.
Trailer | Tickets
Regie: Pedro Almodóvar
Actors: Emma Suárez, Adriana Ugarte, Inma Cuesta
Sprache: Odf
Dauer: 99 min
Alter: âge légal 12 / suggéré 14
Filmbeschreibung: Julieta essaie d'écrire à sa fille Antía tout ce qu'elle a gardé secret depuis une trentaine d'années, c'est-à-dire depuis qu'elle l'a conçue. Une fois sa confession écrite, elle ne sait où l'envoyer. Sa fille l'a quittée à l'âge de dix-huit ans. Elle l'a cherchée par tous les moyens possibles mais les résultats de cette recherche confirment qu'Antía reste pour elle une parfaite inconnue.
Julieta lebt mit ihrer Tochter Antía in Madrid. Sie leiden beide in Stille am Verlust von Xoan, Antías Vater und Julietas Ehemann. Nach ihrem 18. Geburtstag verlässt Antía ihre Mutter ohne ein Wort der Erklärung. Julieta sucht sie auf jedem erdenklichen Weg, aber alles, was sie herausfindet ist, wie wenig sie über ihre Tochter weiss.
Trailer | Tickets
Regie: J.J. Abrams
Actors: Harrison Ford, Adam Driver, Daisy Ridley
Sprache: Edf
Dauer: 135 min
Alter: âge légal 12 / suggéré 12
Filmbeschreibung: Dans une galaxie lointaine, très lointaine, un nouvel épisode de la saga «Star Wars», 30 ans après les événements du «Retour du Jedi».
Über 30 Jahre sind vergangen, seitdem die Rebellen den zweiten Todesstern über Endor zerstört und damit die entscheidende Schlacht gegen die finsteren Mächte des Imperiums gewonnen haben. Doch aus der Asche des Bösen ist die «Erste Ordnung» emporgestiegen und hat die Herrschaft wieder an sich gerissen. Während Supreme Leader Snoke die Zügel im Hintergrund in den Händen hält, schickt er den Lichtschwert schwingenden Kylo Ren ins Feld, um die neue Weltordnung auch in den verstecktesten Winkeln der Galaxis zu verbreiten.
Trailer | Tickets
Regie: Jodie Foster
Actors: Julia Roberts, George Clooney, Caitriona Balfe
Sprache: Edf
Dauer: 95 min
Alter: âge légal 12 / suggéré 14
Filmbeschreibung: Lee Gates est une personnalité influente de la télévision et un gourou de la finance à Wall Street. Les choses se gâtent lorsque Kyle, un spectateur ayant perdu tout son argent en suivant les conseils de Gates, décide de le prendre en otage pendant son émission, devant des millions de téléspectateurs...
Der TV-Moderator Lee Gates, hat es durch seine erfolgreiche Finanzshow im Fernsehen zu einiger Berühmtheit gebracht. Er geniesst den Ruf, das Geld-Genie der Wall Street zu sein. Doch nachdem er seinen Zuschauern eine High-Tech-Aktie empfohlen hat, deren Kurs anschliessend auf mysteriöse Weise abstürzt, nimmt ein wütender Investor Gates, seine Crew und seine Star-Produzentin Patty Fenn Live on Air als Geisel...
Trailer | Tickets
Regie: Naomi Kawase
Actors: Kirin Kiki, Masathoshi Nagase, Kyara Uchida
Sprache: Odf
Dauer: 113 min
Alter: âge légal 6 / suggéré 12
Filmbeschreibung: Tokyo: Comme chaque jour, Sentaro travaille dans sa minuscule boulangerie quand Tokue, une vieille dame, entre chez lui. Elle lui demande s'il veut l'embaucher comme aide-boulangère. Sentaro n'est pas très emballé par cette idée, jusqu'à ce qu'il goûte au 'An' de Tokue, une pâte de haricots rouge si délicieuse que le boulanger en oublie toutes ses réserves et l'engage sur-le-champ. Bientôt, une belle amitié s'installe entre Tokue et Sentaro qui ont tous deux un secret.
Tokio: Sentaro steht wie jeden Tag in seiner winzigen Bäckerei, als die betagte Tokue vorbeikommt. Sie möchte als Aushilfe anfangen. Sentaro reagiert ablehnend - bis er Tokues 'An', eine traditionelle süsse Bohnenpaste, probiert. Das Geschäft erblüht, denn die 'An'-Zubereitung ist für Tokue nicht einfach eine Arbeit. Vielmehr zeigt sich darin ihre tiefe Verbundenheit mit der Natur und ihren Respekt vor dem Leben.
Trailer | Tickets
Regie: Jean-Pierre Dardenne & Luc Dardenne
Actors: Adèle Haenel, Olivier Bonnaud, Louka Minnella
Sprache: Fd
Dauer: 113 min
Info: Avant-Première.
Alter: âge légal 16 / suggéré 16
Filmbeschreibung: Un soir, après l'heure de fermeture de son cabinet, Jenny, jeune médecin généraliste, entend sonner mais ne va pas ouvrir. Le lendemain, elle apprend par la police qu'on a retrouvé, non loin de là, une jeune fille morte, sans identité.
Eines Abends nach Praxisschluss hört Jenny, eine junge Allgemeinpraktikerin, dass an ihrer Tür geläutet wird. Sie öffnet jedoch nicht. Am nächsten Tag vernimmt sie von der Polizei, dass nicht weit von ihrer Praxis entfernt ein junges, unbekanntes Mädchen ohne Papiere tot aufgefunden worden ist.
Tickets
Regie: Andrew Stanton & Angus MacLane
Actors: film d'animation
Sprache: Edf
Dauer: 103 min
Alter: âge légal 0 / suggéré 6
Filmbeschreibung: Dory, le poisson chirurgien bleu amnésique, retrouve ses amis Nemo et Marlin. Tous trois se lancent à la recherche du passé de Dory.
Sechs Monate nachdem Doktorfisch Dory dem Clownfisch-Vater Marlin bei der Suche nach seinem verlorenem Sohn Nemo geholfen hat, gibt es für Dory, die immer noch mit dem Gedächtnisproblem kämpft, ein Wiedersehen mit ihrer verlorengeglaubten Familie. Doch es ist nicht ganz leicht, diese zu finden...
Trailer | Tickets
Regie: Jaco Van Dormael
Actors: Benoît Poelvoorde, Yolande Moreau, Catherine Deneuve
Sprache: Fd
Dauer: 117 min
Alter: âge légal 8 / suggéré 12
Filmbeschreibung: Dieu est Belge. Il habite un petit logement à Bruxelles avec sa femme et sa fille. Sa fille c'est moi, Ea, et j'ai dix ans. Dieu nous mène la vie dure. Pour me venger j'ai déprogrammé l'ordinateur de mon père tout puissant. Avec mes apôtres je refais le monde et on écrira un tout nouveau testament...
Gott ist Belgier. Er wohnt in einer kleinen Wohnung in Brüssel mit seiner Frau und seiner Tochter. Seine Tochter, das bin ich, Ea, und ich bin zehn Jahre alt. Gott macht uns das Leben schwer. Um mich an ihm zu rächen, habe ich den Computer meines allmächtigen Vaters gehackt. Mit meinen Aposteln schaffe ich die Welt neu und schreibe ein ganz Neues Testament...
Trailer | Tickets
Regie: Ridley Scott
Actors: Matt Damon, Jessica Chastain, Jeff Daniels
Sprache: Edf
Dauer: 144 min
Alter: âge légal 12 / suggéré 12
Filmbeschreibung: Lors d'une expédition sur Mars, l'astronaute Mark Watney est laissé pour mort par ses coéquipiers, une tempête les ayant obligés à décoller en urgence. Mais Mark a survécu et il est désormais seul, sans moyen de repartir, sur une planète hostile.
Während ein gewaltiger Sandsturm die Notevakuierung der NASA-Basisstation auf dem Mars erfordert, wird Mark Watney fortgerissen und man glaubt, er sei ums Leben gekommen. Commander Lewis gibt schweren Herzens den Befehl, die Suche nach Watney abzubrechen und mit den verbliebenen Crewmitglieder zu starten, bevor es zu spät ist. Aber Watney hat überlebt und versucht nun - vollkommen auf sich allein gestellt - auf dem unwirtlichen Planeten zu überleben...
Trailer | Tickets
Regie: Lenny Abrahamson
Actors: Brie Larson, Jacob Tremblay, Joan Allen
Sprache: Edf
Dauer: 118 min
Info: 1 Oscar, 2 Golden Globes.
Alter: âge légal 12 / suggéré 16
Filmbeschreibung: Jack, 5 ans, vit seul avec sa mère, Ma. Elle lui apprend à jouer, à rire et à comprendre le monde qui l'entoure. Un monde qui commence et s'arrête aux murs de leur chambre, où ils sont retenus prisonniers, le seul endroit que Jack ait jamais connu. L'amour de Ma pour Jack la pousse à tout risquer pour offrir à son fils une chance de s'échapper et de découvrir l'extérieur.
Der 5-jährige Jack und seine Ma werden seit Jahren in einem 9 Quadratmeter kleinen Raum gefangen gehalten. Die Mutter umhüllt deren tragische Situation in eine fantasievolle Geschichte. Aber als Jack immer mehr Fragen stellt und Ma an die Grenzen ihrer Belastbarkeit stösst, wagen sie eine riskante Flucht, um schliesslich dem Erschreckendsten näher zu kommen: der Welt da draussen.
Trailer | Tickets
Regie: Christian Vincent
Actors: Fabrice Luchini, Sidse Babett Knudsen, Eva Lallier
Sprache: Fd
Dauer: 98 min
Alter: âge légal 6 / suggéré 12
Filmbeschreibung: Michel Racine est un président de cour d'assises redouté. Aussi dur avec lui qu'avec les autres, on l'appelle «le Président à deux chiffres». Avec lui, on en prend toujours pour plus de dix ans. Tout bascule le jour où Racine retrouve Ditte Lorensen-Coteret. Elle fait partie du jury qui va devoir juger un homme accusé d'homicide. Six ans auparavant, Racine a aimé cette femme. Presque en secret.
Michel Racine ist der berüchtigte Präsident eines Schwurgerichts. Ebenso hart wie gegen sich selbst, urteilt er auch über andere und schnell wird klar, weshalb er weithin als «Richter zweistellig» bekannt ist: Strafmasse unter 10Jahren scheint er nicht zu kennen. Als Michel eines Tages Ditte Lorensen-Coteret wiederbegegnet, ändert sich plötzlich alles...
Trailer | Tickets
Regie: Lars Kraume
Actors: Burghart Klaussner, Ronald Zehrfeld, Lilith Stangenberg
Sprache: Of
Dauer: 105 min
Alter: âge légal 12 / suggéré 14
Filmbeschreibung: Deutschland 1957. Während die junge Bundesrepublik die NS-Zeit hinter sich lassen will, kämpft ein Mann unermüdlich dafür, die Täter im eigenen Land vor Gericht zu stellen: Zwölf Jahre nach Kriegsende erhält der kompromisslose Generalstaatsanwalt Fritz Bauer den entscheidenden Hinweis darauf, wo sich der frühere SS-Obersturmbannführer Adolf Eichmann versteckt halten soll. Gemeinsam mit dem jungen Staatsanwalt Karl Angermann beginnt Bauer, die Hintergründe zu recherchieren.
Allemagne 1957. Le procureur Fritz Bauer reçoit des preuves incontestables de la localisation du SS-Obersturmbannführer Adolf Eichmann. Le lieutenant-colonel responsable de la déportation massive des juifs se cacherait à Buenos Aires. Juif lui-même, Bauer n'a de cesse de traduire en justice les auteurs des crimes du Troisième Reich depuis son retour d'exil au Danemark.
Trailer | Tickets
Regie: Deniz Gamze Ergüven
Actors: Günes Nezihe Sensoy, Doga Zeynep Doguslu
Sprache: Odf
Dauer: 97 min
Alter: âge légal 12 / suggéré 14
Filmbeschreibung: Dans un village au nord de la Turquie, Lale et ses quatre sœurs rentrent de l'école en jouant innocemment avec des garçons. La débauche supposée de leurs jeux suscite un scandale aux conséquences inattendues. La maison familiale se transforme progressivement en prison, les cours de pratiques ménagères remplacent l'école et les mariages commencent à s'arranger.
Sommeranfang in einem türkischen Dorf. Als Lale und ihre vier Schwestern nach der Schule beim Herumtollen mit ein paar Jungs im Meer beobachtet werden, lösen sie einen Skandal aus. Ihr unschuldiges, doch als schamlos wahrgenommenes Verhalten hat Konsequenzen: Im Haus der Familie gelten nun strikte Regeln, Benimmunterricht ersetzt die Schule und erste Ehen werden arrangiert.
Trailer | Tickets
Regie: Byron Howard & Rich Moore & Jared Bush
Actors: film d'animation
Sprache: F
Dauer: 108 min
Alter: âge légal 6 / suggéré 6
Filmbeschreibung: Zootopia est une ville qui ne ressemble à aucune autre: seuls les animaux y habitent!Lorsque Judy Hopps fait son entrée dans la police, elle découvre qu'il est bien difficile de s'imposer chez les gros durs en uniforme, surtout quand on est une adorable lapine. Bien décidée à faire ses preuves, Judy s'attaque à une épineuse affaire, même si cela l'oblige à faire équipe avec Nick Wilde, un renard à la langue bien pendue et véritable virtuose de l'arnaque...
Trailer | Tickets
Regie: Ivan Calbérac
Actors: Claude Brasseur, Guillaume de Tonquedec, Noémie Schmidt
Sprache: Fd
Dauer: 98 min
Alter: âge légal 6 / suggéré 12
Filmbeschreibung: À cause de sa santé vacillante, Monsieur Henri ne peut plus vivre seul dans son appartement parisien. Particulièrement bougon, il finit néanmoins par accepter la proposition de son fils Paul de louer une chambre à une jeune étudiante. Loin de tomber sous le charme, Henri va se servir d'elle pour créer un véritable chaos familial...
Weil seine Gesundheit im fortgeschrittenen Alter nicht mehr die beste ist, kann Monsieur Henri nicht mehr allein in seiner Pariser Wohnung leben. Widerwillig akzeptiert der Griesgram den Vorschlag seines Sohns Paul, ein Zimmer einer jungen Studentin zu vermieten. Doch statt ihrem Charme zu erliegen, nützt Monsieur Henri die junge Untermieterin aus, um in seiner eigenen Familie ein regelrechtes Chaos anzurichten...
Trailer | Tickets
Regie: Alejandro G. Iñárritu
Actors: Leonardo DiCaprio, Tom Hardy, Domhnall Gleeson
Sprache: Edf
Dauer: 156 min
Info: 3 Oscars, 3 Golden Globes.
Alter: âge légal 16 / suggéré 16
Filmbeschreibung: Dans une Amérique profondément sauvage, le trappeur Hugh Glass est sévèrement blessé et laissé pour mort par un traître de son équipe, John Fitzgerald. Avec sa seule volonté pour unique arme, Glass doit affronter un environnement hostile, un hiver brutal et des tribus guerrières, dans une inexorable lutte pour sa survie.
Bei einer Expedition tief in der amerikanischen Wildnis wird der legendäre Forscher Hugh Glass brutal von einem Bären attackiert. Seine Jagdbegleiter, die überzeugt sind, dass er dem Tod geweiht ist, lassen ihn zurück. In seinem Überlebenskampf erleidet Glass unerträgliche Qualen und muss erleben, dass auch sein engster Vertrauter John Fitzgerald ihn verrät und im Stich lässt.
Trailer | Tickets
Regie: Tom McCarthy
Actors: Mark Ruffalo, Rachel Adams, Michael Keaton
Sprache: Edf
Dauer: 128 min
Info: 2 Oscars.
Alter: âge légal 12 / suggéré 16
Filmbeschreibung: Une équipe de journalistes d'investigation, baptisée Spotlight, révèlera que L'Église Catholique a protégé pendant des décennies les personnalités religieuses, juridiques et politiques les plus en vue de Boston, et déclenchera par la suite une vague de révélations dans le monde entier.
Der «Boston Globe» setzt einige Reporter darauf an, den Gerüchten des Kindesmissbrauchs von einem Priester nachzugehen. Schnell wird klar, dass dies kein Einzelfall ist, sondern dass hier ein System existiert, das alles daransetzt, die Verfehlungen des Klerus zu verschleiern.
Trailer | Tickets
Regie: Paco León
Actors: Candela Peña, Álex García, Luis Bermejo
Sprache: Odf
Dauer: 102 min
Alter: âge légal 16 / suggéré 16
Filmbeschreibung: Cinq histoires d'amour et d'étranges attirances sexuelles convergent lors d'un été brûlant à Madrid. Dacryphilie, somnophilie et harpaxophilie sont quelques-unes des façons très spéciales de se procurer du plaisir que découvrent les personnages du film, mais ils vont devoir réussir à les intégrer dans leur vie avant de pouvoir en profiter.
Tickets
Regie: Yealle Kayam
Actors: Shani Klein, Avshalom Pollak, Haitham Ibrahem Omari
Sprache: Of
Dauer: 83 min
Alter: âge légal 16 / suggéré 16
Filmbeschreibung: Une femme religieuse vit avec sa famille dans le cimetière du Mont des Oliviers à Jérusalem. La journée elle reste seule sur la montagne et souvent marche dans le cimetière pour essayer d'échapper à la routine de ses travaux domestiques. Une nuit elle découvre, surprise, une étrange scène sexuelle. Intriguée par cette image, elle commence à explorer ce nouvel aspect nocturne de la montagne en tentant de garder le jour toute sa contenance.
Trailer | Tickets
Regie: Stephen Frears
Actors: Meryl Streep, Hugh Grant, Simon Helberg
Sprache: Edf
Dauer: 110 min
Alter: âge légal 12 / suggéré 14
Filmbeschreibung: L'histoire vraie de Florence Foster Jenkins, héritière new-yorkaise et célèbre mondaine, qui n'a jamais renoncé à son rêve de devenir une grande cantatrice d'opéra. Si elle était convaincue d'avoir une très belle voix, tout son entourage la trouvait aussi atroce que risible.
Eine wahre Geschichte der gleichnamigen legendären New Yorker Erbin und exzentrischen Persönlichkeit. Geradezu zwanghaft verfolgt sie ihren Traum, eine umjubelte Opernsängerin zu werden. Es gibt nur ein winziges Problem: Die Stimme! Denn was Florence in ihrem Kopf hört, ist wunderschön - für alle anderen jedoch klingt es einfach nur grauenhaft. Ihr Ehemann und Manager ist jedoch entschlossen, seine geliebte Florence vor der Wahrheit zu beschützen.
Trailer | Tickets
Regie: Mike Thurmeier & Galen T. Chu
Actors: film d'animation
Sprache: F
Dauer: 100 min
Info: Coop Night.
Alter: âge légal 6 / suggéré 6
Filmbeschreibung: La quête permanente de Scrat pour attraper son insaisissable noisette le catapulte dans l'espace où il déclenche accidentellement une série d'événements cosmiques qui vont transformer et menacer le monde de l'Âge de Glace. Pour sauver leur peau, Sid, Manny, Diego, et le reste de la bande vont devoir quitter leur foyer et embarquer dans une nouvelle aventure.
Trailer | Tickets
Regie: Philippe Lioret
Actors: Pierre Deladonchamps, Gabriel Arcand, Catherine de Léan
Sprache: F
Dauer: 98 min
Info: Avant-Première.
Alter: âge légal 6 / suggéré 6
Filmbeschreibung: Alors qu'il s'interroge sur ses origines, Matthieu apprend subitement qu'il a un père canadien et que celui-ci vient de mourir. À l'enterrement, il découvre l'existence de ses deux frères. Mais sa nouvelle famille ne se montre guère accueillante.
Ein alleinerziehender Franzose erfährt, dass sein leiblicher, ihm jedoch unbekannter Vater im kanadischen Quebec gestorben ist. Er reist mit seinem Sohn nach Kanada und versucht sich der fremden Familie anzunähern.
Tickets
Regie: Quentin Tarantino
Actors: Samuel L. Jackson, Jennifer Jason Leigh, Kurt Russell
Sprache: Edf
Dauer: 167 min
Info: 1 Oscar.
Alter: âge légal 16 / suggéré 16
Filmbeschreibung: Quelques années après la Guerre de Sécession, en plein hiver. Le chasseur de prime, John Ruth dit Le Bourreau se rend à Red Rock avec sa prisonnière Daisy Domergue, qu'il amène se faire pendre en échange d'une rançon. Sur sa route, il rencontre le Major Marquis Warren, et Chris Mannix. Surpris par une tempête, ils trouvent refuge dans une auberge isolée, où ils sont accueillis par quatre inconnus. Mais alors que le blizzard s'abat sur l'auberge, John Ruth est persuadé qu'au moins un des hommes n'est pas ce qu'il prétend être, et travaille avec Daisy pour la libérer...
Eine Kutsche bahnt sich mühsam ihren Weg durch den Schnee in Richtung der Bergstadt Red Rock. Aufgrund eines Schneesturms legen sie einen Zwischenstopp in Minnies Kleinwarenladen ein. Was auf den ersten Blick wie ein zufälliges Zusammentreffen von Fremden in einem vergessenen Winkel der Welt wirkt, ist in Wahrheit eine Abrechnung für Untaten während des Bürgerkrieges, die schon Jahre zurückliegen, aber alle Männer mit Hass erfüllt haben...
Trailer | Tickets
Regie: Mohamed Hamidi
Actors: Fatsah Bouyahmed, Lambert Wilson, Julia Piaton
Sprache: Fd
Dauer: 91 min
Alter: âge légal 6 / suggéré 8
Filmbeschreibung: Fatah est un homme simple et de bonne nature, dans la lignée directe de son père, ce qui lui vaut d'être sujet de toutes les railleries dans son village d'Algérie. Même s'il aime tendrement sa femme et ses deux petites filles, il n'y a qu'en sa vache Jacqueline, qu'il trouve une véritable âme sœur. Elle est la plus belle, la plus unique et Fatah n'a qu'un rêve... la faire concourir au Salon de l'Agriculture de Paris!
Fatahs ganzer Stolz ist seine Kuh Jacqueline. Der einfache Bauer aus Algerien träumt davon, sie eines Tages auf der Landwirtschaftsmesse in Paris zu präsentieren und erhält zum Erstaunen seines ganzen Dorfes tatsächlich eine offizielle Einladung. Zum ersten Mal in seinem Leben verlässt er sein Dorf und macht sich mit Kuh Jacqueline auf den Weg.
Trailer | Tickets
Regie: Jay Roach
Actors: Bryan Cranston, Diane Lane, Helen Mirren
Sprache: Edf
Dauer: 124 min
Alter: âge légal 12 / suggéré 14
Filmbeschreibung: Scénariste et romancier à Hollywood, Dalton Trumbo a beaucoup de succès. Mais au début des années 1940, son appartenance au parti communiste lui attire des ennuis. Suite à une audience durant laquelle il ne nie rien, il se retrouve inscrit sur la blacklist du gouvernement et ne peut plus exercer son métier. Ne supportant pas qu'on lui dicte sa conduite et sa manière de penser, il décide alors de réunir tous les auteurs et artistes du cinéma pour organiser une rébellion contre la censure.
Dalton Trumbo ist im Amerika der 1940er Jahre ein erfolgreicher Schriftsteller und Drehbuchautor. 1943 tritt er in die Kommunistische Partei ein und wird deshalb 1947 vor das Komitee für unamerikanische Umtriebe geladen. Trumbos Weigerung, die Fragen des Kongresses zu beantworten, bringt ihm eine elfmonatige Gefängnisstrafe ein. Trumbo landet in Hollywood auf der schwarzen Liste und kann fortan nur noch illegal unter einem Pseudonym schreiben.
Trailer | Tickets
Regie: Kheiron
Actors: Kheiron, Leïla Bekhti, Gérard Darmon
Sprache: Fd
Dauer: 102 min
Alter: âge légal 10 / suggéré 14
Filmbeschreibung: D'un petit village du sud de l'Iran aux cités parisiennes, Kheiron nous raconte le destin hors du commun de ses parents Hibat et Fereshteh, éternels optimistes, dans une comédie aux airs de conte universel qui évoque l'amour familial, le don de soi et surtout l'idéal d'un vivre-ensemble.
Teheran, Anfang der 1970er Jahre. Mit viel Mut, Entschlossenheit und einer ordentlichen Portion Humor kämpft Hibat mit seiner Frau Fereshteh erst gegen das brutale Schah-Regime, dann gegen die Schergen des Ayatollah Khomeinis. Als der politische Druck zu gross wird, bleibt ihnen nur die Flucht ins Ausland. Mit ihrem einjährigen Sohn Nouchi macht sich das junge Paar auf eine abenteuerliche Reise bis nach Paris. Was zunächst als vorübergehende Lösung geplant ist, wird für die Familie zu einem Neuanfang.
Trailer | Tickets
Prix des billets CHF 16.- avec la Supercard Coop CHF12.- *valable uniquement au Cinéma Rex et à l’office du Tourisme Fribourg (sur présentation de la Supercard) et sur www.openaircine.ch (frais de réservation en sus pour les achats en ligne). Pas de vente de billets Supercard aux Ticketcorner ni à la caisse du soir!

Ticketpreis CHF 16.- mit Coop Supercard CHF 12.-* *nur gültig im Vorverkauf Cinéma Rex und Freiburg Tourismus (- 18.00 Uhr) (Supercard vorweisen) oder unter www.openaircine.ch (zzgl. Vorverkaufs- gebühren im Online-Verkauf) – kein Verkauf über Ticketcorner / Abendkasse!

Tarif étudiant CHF 13.- Studententarif Fr. 13.- AVS/AI - AHV/IV CHF 13.- Abos 100iné et Ciné-Fidélité

Prévente des billets dès le 8 juillet 2015: Vorverkauf ab 8. Juli 2015: Cinéma Rex et Office du Tourisme Fribourg (- 18.00h) Pas de réservations téléphoniques! Ticketcorner, Coop City Tickets online: www.openaircine.ch

Ouverture de la caisse et du Movie Bar dès 20h00 Les projections débutent au crépuscule (~ 21h15 – 21h30) et ont lieu par tous les temps.

Abendkasse beim Open Air Kino und Movie Bar ab 20.00 Uhr geöffnet. Die Vorführungen beginnen mit dem Eindunkeln (~ 21.15 - 21.30 Uhr). Sie finden bei jeder Witterung statt.

Open Air Kino Luna AG en collaboration avec les Cinémas Cinemotion

www.openaircine.ch www.cinemotion.ch
Coop Sponsoring